<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2021-1-15-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-142</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМ И СОЦИАЛЬНАЯ КОНСОЛИДАЦИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СОГЛАШЕНИЙ НА ПРИМЕРЕ ВОСТОКА И ЗАПАДА (ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TOPICAL ISSUES OF LEGAL REGULATION OF INTERNATIONAL AGREEMENTS ON THE EXAMPLE OF EAST AND WEST (THEORETICAL AND LEGAL RESEARCH)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Монжал</surname><given-names>П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Monjal</surname><given-names>P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pymonjal@mac.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Турский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Tours</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>15</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Монжал П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Монжал П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Monjal P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/142">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/142</self-uri><abstract><p>Цель. Анализ изменений, происходящих в процессе установления отношений между Европейским Союзом и Японией, направленных на более качественную реализацию соглашения об экономическом партнёрстве. Процедура и методы. Проведён анализ современного законодательства Евросоюза и Японии, а также сделан его ретроспективный обзор. Результаты. В статье обозначены основные проблемы правового регулирования процесса установления экономического сотрудничества между Европейским Союзом и Японией, а также способы их оптимизации. Теоретическая и/или практическая значимость. В статье тщательно проанализирован значительный объём нормативных документов Евросоюза и Японии, определяющих их экономические отношения на международном уровне. Выделены основные способы преодоления противоречий между существующими нормативными актами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. Analyze the ongoing changes in the process of establishing relations between the European Union and Japan for a better implementation of the Economic Partnership Agreement. Methodology. An analysis of the current legislation of the European Union and Japan was carried out, as well as a retrospective review. Results. The article identifies the main problems of legal regulation of the process of establishing economic partnership between the European Union and Japan and ways to improve and optimize them. Research implications. This work contains an in-depth analysis of a significant number of regulations of the European Union and Japan that determine their economic relations at the international level. The main ways of eliminating contradictions between the existing normative acts were highlighted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экономическое сотрудничество</kwd><kwd>Европейский Союз</kwd><kwd>Япония</kwd><kwd>международное сотрудничество</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Economic partnership</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>international cooperation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
