<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2021-2-39-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-154</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО; КОНСТИТУЦИОННЫЙ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС; МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSTITUTIONAL LAW; CONSTITUTIONAL LAWSUIT; MUNICIPAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВ И ТРАНСФОРМАЦИЯ ЦЕННОСТЕЙ МОЛОДЁЖИ ВО ФРАНЦИИ В ПЕРИОД ПАНДЕМИИ: СЕМЬЯ, ОБРАЗОВАНИЕ, ЗДОРОВЬЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RESTRICTIONS AND VALUES TRANSFORMATION OF YOUTH IN FRANCE DURING THE PANDEMIC: FAMILY, EDUCATION, HEALTH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бенкрид</surname><given-names>Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bencrid</surname><given-names>J.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">djamelbenkrid@yahoo.fr</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лезьер</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lezier</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vika_64@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Париж-3, Эколь Прогре</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Paris 3-ém, Ecole Progress</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Industrial University of Tyumen</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>39</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бенкрид Д., Лезьер В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бенкрид Д., Лезьер В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bencrid J., Lezier V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/154">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/154</self-uri><abstract><p>Цель. Рассмотреть проблемы мировоззренческого кризиса в жизни молодёжи во Франции, вызванного трудностями пандемии, в частности ограничения прав молодёжи, трансформацию и деградацию нравственных и правовых ценностей, кризис здравоохранения и семейных устоев. Процедура и методы. При проведении исследования использовалась система философско-мировоззренческих, общенаучных и специально-научных методов познания, обеспечивающих объективный анализ исследуемого предмета. Результаты. Современную обстановку во Франции можно назвать крупным социальным кризисом, который ослабляет будущее молодёжи. В результате исследования отмечена острая необходимость в снижении социального напряжения, т. е. государство должно обеспечить меры по смягчению последствий пандемии, учитывающие конкретные условия жизни молодёжи, и по защите их прав, в т. ч. посредством обеспечения достойной работы и социальной защиты. Государство должно уделять больше внимания потребностям в области защиты детей и правам молодёжи при разработке и осуществлении своих планов реагирования и восстановления в случае пандемии. Теоретическая и/или практическая значимость. Одной из социальных категорий - молодёжи - был нанесён серьёзный удар пандемией, адаптация молодёжи к ограничениям прав в период пандемии вызывает много проблем, поэтому в работе сделана попытка выделить тот системо-образующий фактор регулирования социальных отношений, который позволил бы гармонизировать правовые возможности и правовые ограничения и не допустить трансформации ценностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. To consider the problem of the ideological crisis in the life of young people in France caused by the difficulties of the pandemic, in particular, the limitation of the rights of young people, the transformation and degradation of moral and legal values, the crisis of health care and family foundations. Methodology. During the research, a system of philosophical and worldview, general scientific and special scientific methods of cognition was used, providing an objective analysis of the subject under study. Results. The current state of affairs in France can be called a major social crisis that weakens the future of young people. As the result of the research the need to reduce social tension is noted, respectively, the state should provide measures to mitigate the consequences of the pandemic, taking into account the specific living conditions of young people, and to protect their rights, including through the provision of decent work and social protection. Governments should pay more attention to child protection needs and youth rights when developing and implementing their pandemic response and recovery plans. Research implications. One of the social categories, namely young people, was dealt a serious blow by the pandemic, the adaptation of young people to restrictions on rights during a pandemic causes many problems, an attempt was made in the article to highlight the system-forming factor in the regulation of social relations, which would allow to harmonize legal opportunities and legal restrictions and prevent the transformation of values.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия</kwd><kwd>права молодёжи</kwd><kwd>правовые ценности</kwd><kwd>ограничения прав</kwd><kwd>кризис здравоохранения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pandemic</kwd><kwd>youth rights</kwd><kwd>legal values</kwd><kwd>restrictions on rights</kwd><kwd>health crisis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришанова А. Г., Кожевникова Н. И. Демографическое и миграционное развитие России: восточный вектор (вопросы теории) // Миграционное право. 2019. № 3. С. 6-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришанова А. Г., Кожевникова Н. И. Демографическое и миграционное развитие России: восточный вектор (вопросы теории) // Миграционное право. 2019. № 3. С. 6-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева А. А. Правовые основы религиозной безопасности в информационном пространстве российского общества // Конституционное и муниципальное право. 2019. № 10. С. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаева А. А. Правовые основы религиозной безопасности в информационном пространстве российского общества // Конституционное и муниципальное право. 2019. № 10. С. 16-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певцова Е. А., Алешкова И. А. Принципы государственной молодёжной политики: тенденции и особенности развития // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2020. № 3. С. 51-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Певцова Е. А., Алешкова И. А. Принципы государственной молодёжной политики: тенденции и особенности развития // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2020. № 3. С. 51-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boucobza I., Hennette-Vauchez S. L’état d’urgence dans la durée: comédie dramatique en plusieurs actes // La Revue des droits de l’homme. 2017. № 12. P. 1-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boucobza I., Hennette-Vauchez S. L’état d’urgence dans la durée: comédie dramatique en plusieurs actes // La Revue des droits de l’homme. 2017. № 12. P. 1-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bris Le C. Du juste équilibre: les limitations aux droits de l’homme en période de crise sanitaire (Première partie) [Электронный ресурс] // La Revue des droits de l’homme. 2020. URL: http://journals.openedition.org/revdh/10551 (дата обращения: 05.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bris Le C. Du juste équilibre: les limitations aux droits de l’homme en période de crise sanitaire (Première partie) [Электронный ресурс] // La Revue des droits de l’homme. 2020. URL: http://journals.openedition.org/revdh/10551 (дата обращения: 05.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clémence A., Doise W., Silvana de Rosa A., Gonzalez L. La représentation sociale des droits de l’homme: Une recherche internationale sur l’étendue et les limites de l’universalité // International Journal of Psychology. 1995. Vol. 30. Iss. 2. P. 181-212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clémence A., Doise W., Silvana de Rosa A., Gonzalez L. La représentation sociale des droits de l’homme: Une recherche internationale sur l’étendue et les limites de l’universalité // International Journal of Psychology. 1995. Vol. 30. Iss. 2. P. 181-212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drooghenbroeck S., Delgrange X. Le principe de proportionnalité: retour sur quelques espoirs déçus // Revue du droit des religions. 2019. № 7. P. 41-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drooghenbroeck S., Delgrange X. Le principe de proportionnalité: retour sur quelques espoirs déçus // Revue du droit des religions. 2019. № 7. P. 41-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galland O. Sociologie de la jeunesse. Paris, 2011. 256 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galland O. Sociologie de la jeunesse. Paris, 2011. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greene A. States should declare a State of Emergency using Article 15 ECHR to confront the Coronavirus Pandemic [Электронный ресурс]. URL: https://strasbourgobservers.com/2020/04/01/states-should-declare-a-state-of-emergency-using-article-15-echr-to-confront-the-coronavirus-pandemic/(дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greene A. States should declare a State of Emergency using Article 15 ECHR to confront the Coronavirus Pandemic [Электронный ресурс]. URL: https://strasbourgobservers.com/2020/04/01/states-should-declare-a-state-of-emergency-using-article-15-echr-to-confront-the-coronavirus-pandemic/(дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lochak D. Droit, normalité et normalization [Электронный ресурс]. URL: https://extra.u-picardie.fr/outilscurapp/medias/revues/13/loschak.pdf (дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lochak D. Droit, normalité et normalization [Электронный ресурс]. URL: https://extra.u-picardie.fr/outilscurapp/medias/revues/13/loschak.pdf (дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mourgeon J. Les droits de l’homme. France: Presses Universitaires de France, 2003. 128 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mourgeon J. Les droits de l’homme. France: Presses Universitaires de France, 2003. 128 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Octobre S. Nouvelles cultures et institutions de transmission [Электронный ресурс]. URL: http://www.lecturejeunesse.org/articles/nouvelles-cultures-et-institutions-de-transmission/ (дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Octobre S. Nouvelles cultures et institutions de transmission [Электронный ресурс]. URL: http://www.lecturejeunesse.org/articles/nouvelles-cultures-et-institutions-de-transmission/ (дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loncle-Moriceau P. Youth policies in France: old trends and new tendencies [Электронный ресурс]. URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01149443/document (дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loncle-Moriceau P. Youth policies in France: old trends and new tendencies [Электронный ресурс]. URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01149443/document (дата обращения: 06.05.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
