<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2022-1-56-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-195</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО; КОНСТИТУЦИОННЫЙ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС; МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSTITUTIONAL LAW; CONSTITUTIONAL LAWSUIT; MUNICIPAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕОРИЯ ВЗВЕШИВАНИЯ РОБЕРТА АЛЕКСИ, ПОДХОД К РАВЕНСТВУ В ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ БОРЬБЕ В МЕКСИКЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE THEORY OF WEIGHTING IN ROBERT ALEXY, AN APPROACH TO EQUITY IN THE ELECTORAL CONTEST IN MEXICO</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Теофило</surname><given-names>Б. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teófilo</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Теофило Бенитес Гранадос – доктор права, директор</p><p>06720, пр-т Ниэньос Хироес, д. 188, г. Мексика, Цолониа Доцторес, Мексиканские Соединённые Штаты</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Theofilia Benitez Granados – Dr. Sci. (Law), Director</p><p>av. Niños Héroes 188, Colonia Doctores, Mexico City 06720, United Mexican States</p></bio><email xlink:type="simple">dr.teo.b.g@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр высших учебных заведений в области права и криминологии</institution><country>Мексика</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Centro de Estudios Superiores en Ciencias Jurídicas y Criminológicas</institution><country>Mexico</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>56</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Теофило Б.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Теофило Б.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Teófilo B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/195">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/195</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. На основе теории правовых рассуждений Роберта Алекси, в которой взвешивание служит инструментом разрешения коллизий между правовыми принципами, выявить значимость принципа соразмерности в правовом регулировании.</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. В исследовании использовались общенаучные методы: (анализ и синтез) и частно научные (исторические, формальные правовые и сравнительно-правовые).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Применение метода взвешивания или принципа пропорциональности в мексиканском законодательстве не является беспрецедентным, хотя его применение в Мексике является не вполне ясным. Ссылка на взвешивание и принципы является краткой и утратила своё основное значение в ходе эволюционного развития. Он применялся в отношении выборов лишь дважды различными мексиканскими судами. Делается вывод о необходимости применения принципа соразмерности в избирательных спорах, в том числе в случае снятия с учёта местной политической партии.</p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Выводы, сделанные в ходе исследования, направлены на совершенствование законодательства и правоприменительной практики.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. Based on the theory of legal reasoning by Robert Alexi, in which weighing serves as a tool for resolving conflicts between legal principles, to reveal the significance of the principle of proportionality in legal regulation.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The study used general scientific methods: (analysis and synthesis) and private scientific (historical, formal legal and comparative legal).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The application of the weighting method or proportionality principle in Mexican law is not unprecedented, although it is used indefinitely in Mexico. The reference to weighting and principles is brief and has lost its primary meaning in the course of evolutionary development. It has only been applied in electoral matters on two occasions by different Mexican courts. It is concluded that it is necessary to apply the principle of proportionality in electoral disputes, including in the event of deregistration of a local political party.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The conclusions made in the course of the study are aimed at improving legislation and law enforcement practice.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>взвешивание</kwd><kwd>принцип пропорциональности</kwd><kwd>избирательные права</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>weighting</kwd><kwd>principle of proportionality</kwd><kwd>electoral rights</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aleshkova I. A., Filatova A. O. [The principle of proportionality as an effective tool for protecting electoral rights]. In: Probely v rossiiskom zakonodatelstve [Gaps in Russian legislation], 2020, vol. 13, no. 6, pp. 32–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshkova I. A., Filatova A. O. [The principle of proportionality as an effective tool for protecting electoral rights]. In: Probely v rossiiskom zakonodatelstve [Gaps in Russian legislation], 2020, vol. 13, no. 6, pp. 32–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bjorge E., Williams J. R. The Protean Principle of Proportionality: How Different is Proportionality in EU Contexts? In: Cambridge Law Journal, 2016, no. 75 (2), pp. 186–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bjorge E., Williams J. R. The Protean Principle of Proportionality: How Different is Proportionality in EU Contexts? In: Cambridge Law Journal, 2016, no. 75 (2), pp. 186–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cortina A. La ética discursiva. In: Historia de la ética. Barcelona, 1985, pp. 532–576.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cortina A. La ética discursiva. In: Historia de la ética. Barcelona, 1985, pp. 532–576.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dworkin R. Los derechos en serio. Barcelona, Planeta-Agostini, 1993. 510 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dworkin R. Los derechos en serio. Barcelona, Planeta-Agostini, 1993. 510 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elósegui M. I. El principio de proporcionalidad, la incitación al odio y la libertad de expresión en la reciente Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos: los Casos Stomakhin c. Rusia, Williamson c. Alemania y Pastörs. In: Revista General de Derecho Europeo, 2020, no. 51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elósegui M. I. El principio de proporcionalidad, la incitación al odio y la libertad de expresión en la reciente Jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos: los Casos Stomakhin c. Rusia, Williamson c. Alemania y Pastörs. In: Revista General de Derecho Europeo, 2020, no. 51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galindo Sifuentes E. Argumentación jurídica. Técnicas de argumentación del abogado y del juez. México, Porrúa, 2013. 283 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galindo Sifuentes E. Argumentación jurídica. Técnicas de argumentación del abogado y del juez. México, Porrúa, 2013. 283 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ordóñez Sedeño J. Inaplicación electoral por inconstitucionalidad. Un caso de proporcionalidad en la imposición de multa y amonestación pública. In: Compilación de comentarios a resoluciones de 2013. Serie comentarios a las sentencias del Tribunal Electoral, vertiente Salas Regionales. México, 2016, pp. 151–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ordóñez Sedeño J. Inaplicación electoral por inconstitucionalidad. Un caso de proporcionalidad en la imposición de multa y amonestación pública. In: Compilación de comentarios a resoluciones de 2013. Serie comentarios a las sentencias del Tribunal Electoral, vertiente Salas Regionales. México, 2016, pp. 151–186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Portales A., López Sánchez R. El principio de proporcionalidad en la juridisprudencia mexicana. In: García García, Cruz M. y Cruz R., eds. Argumentación jurídica. Fisonomía desde una óptica forense. México, 2014, pp. 83–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portales A., López Sánchez R. El principio de proporcionalidad en la juridisprudencia mexicana. In: García García, Cruz M. y Cruz R., eds. Argumentación jurídica. Fisonomía desde una óptica forense. México, 2014, pp. 83–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sánchez G. R. El principio de proporcionalidad en la jurisprudencia mexicana. In: Carbonell M., ed. El principio de proporcionalidad y la interpretación constitucional. 2008, pp. 221–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sánchez G. R. El principio de proporcionalidad en la jurisprudencia mexicana. In: Carbonell M., ed. El principio de proporcionalidad y la interpretación constitucional. 2008, pp. 221–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sánchez G. R. El principio de proporcionalidad en la jurisprudencia mexicana. In: Carbonell M., ed. In: Argumentación jurídica. El juicio de ponderación y el principio de proporcionalidad. México, 2018, pp. 281–319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sánchez G. R. El principio de proporcionalidad en la jurisprudencia mexicana. In: Carbonell M., ed. In: Argumentación jurídica. El juicio de ponderación y el principio de proporcionalidad. México, 2018, pp. 281–319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sánchez G. R. El principio de proporcionalidad. México, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sánchez G. R. El principio de proporcionalidad. México, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tirado B., José A. Principio de proporcionalidad y sanciones administrativas en la jurisprudencia constitucional. In: Revista de la Facultad de Derecho, 2011, no. 67, pp. 457–467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tirado B., José A. Principio de proporcionalidad y sanciones administrativas en la jurisprudencia constitucional. In: Revista de la Facultad de Derecho, 2011, no. 67, pp. 457–467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wenander H. Europeanisation of the Proportionality Principle in Denmark, Finalnd and Sweden. In: Review of European Administrative Law, 2020, vol. 12, no. 2, pp. 133–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wenander H. Europeanisation of the Proportionality Principle in Denmark, Finalnd and Sweden. In: Review of European Administrative Law, 2020, vol. 12, no. 2, pp. 133–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
