<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2018-4-9-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-204</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ПРАВА И ГОСУДАРСТВА; ИСТОРИЯ УЧЕНИЙ О ПРАВЕ И ГОСУДАРСТВЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF LAW AND STATE; HISTORY OF TEACHINGS ON LAW AND STATE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НЕПРЕРЫВНОСТЬ И ИЗМЕНЕНИЯ МЕГАТЕНДЕНЦИЙ В ПРАВЕ (ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НА ПРИМЕРЕ НОРМ ТРУДОВОГО ПРАВА)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONTINUITY AND CHANGES IN MEGATENDENCIES IN LAW (THEORETICAL AND LEGAL RESEARCH INTO LABOR LAW NORMS)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Армбрюстер</surname><given-names>Клаус</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Armbruster</surname><given-names>Klaus</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Эрланген</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Erlangen</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>9</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Армбрюстер К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Армбрюстер К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Armbruster K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/204">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/204</self-uri><abstract><p>Главной целью исследования стало изучение вопросов развития права в современный период на примере такой отрасли, как трудовое право. Автор ставит задачи: показать существующие тенденции формирования новых юридических норм, которые, по его мнению, подвергаются воздействию разнонаправленных факторов как со стороны государства, так и со стороны общества. Основными методами исследования выступили методы анализа, синтеза, компаративистики. Автор показывает, что в настоящий период значение масштабов европеизации немецких правовых систем большей частью общества ещё не осознаётся. Унаследованная немецкая правовая традиция следует главным образом статической интерпретации, в то время как при интерпретации права в Европейском союзе многократно подчёркивается, что она должна иметь динамический характер. Автор даёт некоторые рекомендации для законодателей и правоприменителей, которые носят практический характер. На основе опыта Германии и судейской профессиональной деятельности доказывается существование взаимосвязанной “цепочки”: глобализация экономики - глобализация социальных структур - глобализация права. Автор показывает, что причины глобализации права состоят в непрерывном процессе оценивания экономики и права. В работе сделан вывод, что даже в мире жёсткой конкуренции, цифровой экономики право несёт в себе важную мегатенденцию - тенденцию духовности, которая должна найти отражение в ведущих кодифицированных законах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main goal of the research is to study the present state of law illustrated with an example of labor law. The author sets the following tasks: to show current trends in the formation of new legal standards which are affected by such multidirectional factors as state and society. The main research methods were the methods of analysis, synthesis and comparative studies. The author reveals that at present the significance of the Europeanization of the German legal system is not yet realized by the majority of the society. The German legal tradition follows mainly a static interpretation, while in dealing with the law of the European Union a dynamic interpretation is required. The author makes some practical recommendations for legislators and law enforcers. Based on the experience of Germany and judicial professional activity, the existence of an interconnected “chain” is proved: globalization of economy - globalization of social structures - globalization of law. The author argues that the roots of globalization of law are in a continuous process of evaluating economics and law. The paper concludes that even in the world of tough competition and digital economy the law has an important megatrend - the trend of spirituality, which should be reflected in the leading codified standards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>право</kwd><kwd>политика</kwd><kwd>занятость</kwd><kwd>договор</kwd><kwd>работник</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cattaneo A. Social Dialogue and the regulatory power of governing bodies // International Sports Law Journal. 2018. Vol. 17. No. 3-4. P. 119-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cattaneo A. Social Dialogue and the regulatory power of governing bodies // International Sports Law Journal. 2018. Vol. 17. No. 3-4. P. 119-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ciccarelli N., Soest A van. Informal Caregiving, Employment Status and Work Hours of the 50+Population in Europe // Economist-Netherlands. 2018. Vol. 166. No. 3. P. 363-396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ciccarelli N., Soest A van. Informal Caregiving, Employment Status and Work Hours of the 50+Population in Europe // Economist-Netherlands. 2018. Vol. 166. No. 3. P. 363-396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faur E. Gender, sexual diversity and work-family balance. Counterpoints between family law and labour law // Derecho y ciencias socials. 2008. No. 19. P. 45-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faur E. Gender, sexual diversity and work-family balance. Counterpoints between family law and labour law // Derecho y ciencias socials. 2008. No. 19. P. 45-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francis B.B., Kim I., Wang B.Z. Labor law and innovation revisited // Journal of Banking &amp; Finance. 2018. Vol. 94. P. 1-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francis B.B., Kim I., Wang B.Z. Labor law and innovation revisited // Journal of Banking &amp; Finance. 2018. Vol. 94. P. 1-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalleberg A.L. Job Insecurity and Well-being in Rich Democracies // Economic and Social Review. 2018. Vol. 49. No. 3. P. 241-258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalleberg A.L. Job Insecurity and Well-being in Rich Democracies // Economic and Social Review. 2018. Vol. 49. No. 3. P. 241-258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanbur R., Ronconi L. Enforcement matters: The effective regulation of labour // International Labour Review. 2018. Vol. 157. No. 3. P. 331-356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanbur R., Ronconi L. Enforcement matters: The effective regulation of labour // International Labour Review. 2018. Vol. 157. No. 3. P. 331-356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meardi G. Economic Integration and State Responses: Change in European Industrial Relations since Maastricht // British Journal of Industrial Relations. 2018. Vol. 56. No. 3. P. 631-655.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meardi G. Economic Integration and State Responses: Change in European Industrial Relations since Maastricht // British Journal of Industrial Relations. 2018. Vol. 56. No. 3. P. 631-655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mondani H. The underlying geometry of organizational dynamics: similarity-based social space and labor flow network communities // Computational and Mathematical Organization Theory. 2018. Vol. 24. No. 3. P. 378-400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mondani H. The underlying geometry of organizational dynamics: similarity-based social space and labor flow network communities // Computational and Mathematical Organization Theory. 2018. Vol. 24. No. 3. P. 378-400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seck S.L. Transnational Labour Law and the Environment: Beyond the Bounded Autonomous Worker // Canadian Journal of Law and Society. 2018. Vol. 33. No. 2. P. 137-157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seck S.L. Transnational Labour Law and the Environment: Beyond the Bounded Autonomous Worker // Canadian Journal of Law and Society. 2018. Vol. 33. No. 2. P. 137-157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sofi I.A., Kunroo M.H. Demand shocks and employment adjustments: Does employment protection legislation create rigidity? // International Labour Review. 2018. Vol. 157. No. 3. P. 461-480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sofi I.A., Kunroo M.H. Demand shocks and employment adjustments: Does employment protection legislation create rigidity? // International Labour Review. 2018. Vol. 157. No. 3. P. 461-480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
