<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2016-4-90-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-312</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗНАЧЕНИЕ ОРАТОРСКОГО ИСКУССТВА ЮРИСТОВ КАК СРЕДСТВА ПОСТРОЕНИЯ УБЕДИТЕЛЬНОЙ АРГУМЕНТАЦИИ В СОСТЯЗАТЕЛЬНОМ УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ. СТРАТЕГИЧЕСКАЯ И ТАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАЧИ ПОСТРОЕНИЯ УБЕДИТЕЛЬНОЙ СУДЕБНОЙ РЕЧИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE VALUE OF LAWYERS’ PUBLIC SPEAKING AS A MEANS OF PERSUASIVE ARGUMENTATION IN ADVERSARIAL CRIMINAL PROCEEDINGS. STRATEGICAL AND TACTICAL TASKS OF BUILDING A PERSUASIVE JUDICIAL SPEECH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельник</surname><given-names>Валерий Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnik</surname><given-names>Valerii Vasil’evich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">melnik55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>90</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мельник В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мельник В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Melnik V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/312">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/312</self-uri><abstract><p>Продолжая исследовать проблемы аргументирования в состязательном уголовном процессе, автор рассматривает ораторское искусство юристов как средство построения убедительной аргументации в состязательном процессе. Ораторское искусство призвано решить три задачи: доказать правоту того, что мы защищаем, расположить к себе слушателей, направить их мысли в нужную для дела сторону». В данной статье выступления прокурора и адвоката с искусной судебной речью, направленные на решение анализируемых задач, исследуется как процесс социального влияния на слушателей (присяжных и судей).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author continues to explore the issues of arguing in adversarial criminal process and considers lawyers’ art of rhetoric as a means of building persuasive argumentation. The art of rhetoric is summoned to solve three problems: to prove the righteousness of what we advocate, to get the listeners favorably disposed to ourselves, to direct their thoughts the way needed for the case. This article investigates the counselor for the prosecution and the counselor for the defense speech aimed at solving the problems under study as a process of social influencing the listeners (the jury and the judge).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>состязательный уголовный процесс</kwd><kwd>суд с участием присяжных заседателей</kwd><kwd>ораторское искусство</kwd><kwd>приёмы ораторского искусства</kwd><kwd>аргументация</kwd><kwd>убеждающее воздействие аргументации</kwd><kwd>социальное влияние</kwd><kwd>adversarial criminal proceeding</kwd><kwd>jury trial</kwd><kwd>art of rhetoric</kwd><kwd>rhetorical skills</kwd><kwd>argumentation</kwd><kwd>persuasive influence of argumentation</kwd><kwd>social influence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристотель. Риторика // Античные риторики / под ред. А.А. Тахо-Годи. М.: Изд-во Московского университета, 1978. С. 15-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аристотель. Риторика // Античные риторики / под ред. А.А. Тахо-Годи. М.: Изд-во Московского университета, 1978. С. 15-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аронсон Э., Пратканис Э. Эпоха пропаганды: Механизмы убеждения, повседневное использование и злоупотребление / пер. с англ.; 2-е изд., перераб. СПб.: Прайм-Еврознак, 2003. 380 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аронсон Э., Пратканис Э. Эпоха пропаганды: Механизмы убеждения, повседневное использование и злоупотребление / пер. с англ.; 2-е изд., перераб. СПб.: Прайм-Еврознак, 2003. 380 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзялошинский И.М. Коммуникативное воздействие: мишени, стратегии, технологии: монография. М.: НИУ ВШЭ, 2012. 572 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дзялошинский И.М. Коммуникативное воздействие: мишени, стратегии, технологии: монография. М.: НИУ ВШЭ, 2012. 572 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев Н.Н. Социальное влияние: учеб.-методич. комплекс. Новосибирск: Новосибирский государственный педагогический институт, 2014. 90 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселев Н.Н. Социальное влияние: учеб.-методич. комплекс. Новосибирск: Новосибирский государственный педагогический институт, 2014. 90 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков И.М. Психология: иллюстрированный словарь. СПб.: Прайм-Еврознак, 2003. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондаков И.М. Психология: иллюстрированный словарь. СПб.: Прайм-Еврознак, 2003. 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кони А.Ф. Избранные произведения. М.: Госюриздат, 1956. 888 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кони А.Ф. Избранные произведения. М.: Госюриздат, 1956. 888 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В. Искусство доказывания в состязательном уголовном процессе. М.: Дело, 2000. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В. Искусство доказывания в состязательном уголовном процессе. М.: Дело, 2000. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В. Искусство защиты в суде присяжных: учеб.-практ. пособие. М.: Дело, 2003. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В. Искусство защиты в суде присяжных: учеб.-практ. пособие. М.: Дело, 2003. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В. От теории доказательств в советской России к теории доказывания в Российской Федерации: доказывание в уголовном процессе Российской Федерации (Теория и правоприменительная практика) / под ред. В.С. Афанасьева // Государство и право. 2013. № 4. С. 120-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В. От теории доказательств в советской России к теории доказывания в Российской Федерации: доказывание в уголовном процессе Российской Федерации (Теория и правоприменительная практика) / под ред. В.С. Афанасьева // Государство и право. 2013. № 4. С. 120-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В. Здравый смысл и совесть как основа профессионального сознания юриста // Мораль и догма юриста: профессиональная юридическая этика. М.: Эксмо, 2008. С. 17-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В. Здравый смысл и совесть как основа профессионального сознания юриста // Мораль и догма юриста: профессиональная юридическая этика. М.: Эксмо, 2008. С. 17-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В., Решетова Н.Ю. Речь прокурора в суде с участием присяжных заседателей: пособие. М.: Академия Генеральной прокуратуры РФ, 2010. 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В., Решетова Н.Ю. Речь прокурора в суде с участием присяжных заседателей: пособие. М.: Академия Генеральной прокуратуры РФ, 2010. 116 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В., Трунов И.Л. Искусство речи в суде присяжных: учеб.-практ. пособие. М.: Высшее образование, 2009. 664 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В., Трунов И.Л. Искусство речи в суде присяжных: учеб.-практ. пособие. М.: Высшее образование, 2009. 664 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельник В.В. Общественно-политическое и юридическое значение суда с участием присяжных заседателей. Ч. II. // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2015. № 4. С. 103-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мельник В.В. Общественно-политическое и юридическое значение суда с участием присяжных заседателей. Ч. II. // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2015. № 4. С. 103-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немов Р.С. Психологический словарь. М.: Владос, 2007. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Немов Р.С. Психологический словарь. М.: Владос, 2007. 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирогова Ю.К. Рекламное манипулирование // Психология общения: энциклопедический словарь / под ред. А.А. Бодалева. М.: Когито-центр, 2011. 2280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пирогова Ю.К. Рекламное манипулирование // Психология общения: энциклопедический словарь / под ред. А.А. Бодалева. М.: Когито-центр, 2011. 2280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цицерон М.Т. Три трактата об ораторском искусстве / пер. с лат. Ф.А. Петровжого, И.П. Стрельниковой, М.Л. Гаспарова; под ред. М.Л. Гаспарова. М.: Ладомир, 1994, 475 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цицерон М.Т. Три трактата об ораторском искусстве / пер. с лат. Ф.А. Петровжого, И.П. Стрельниковой, М.Л. Гаспарова; под ред. М.Л. Гаспарова. М.: Ладомир, 1994, 475 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социальная психология. Пойми себя, чтобы понять других! / Р. Чалдини и др. / пер. с англ. СПб.: Питер, 2016. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Социальная психология. Пойми себя, чтобы понять других! / Р. Чалдини и др. / пер. с англ. СПб.: Питер, 2016. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
