Защита избирательных прав участников избирательного процесса остаётся одним из проблемных вопросов правового регулирования выборов в Российской Федерации. Избирательным законодательством предусмотрены два в определённой степени независимых друг от друга способа такой защиты: судебный, основанный на конституционном праве на обращение в суд, и административный - обращение в соответствующую избирательную комиссию. Указанные два юридических механизма, призванные дополнять друг друга, периодически используются не для восстановления правового положения участника выборов, а в целях воспрепятствования подготовки и проведению голосования, установления результатов выборов, в результате чего нарушаются права других участников избирательного процесса, чаще всего - избирателей. Этому в немалой степени способствует и несовершенство избирательного и процессуального законодательства и практики его применения.
The electoral rights protection still remains one of problematic issues of legal regulation of elections in the Russian Federation. The electoral laws provide two independent ways of such protection: judicial, based on a constitutional right to court appeal, and administrative -to appeal to the corresponding election committee. The two legal mechanisms supposed to complement each other are often used not for restoration of the legal status of the participant of elections, but to hinder organizing, carrying out, and establishing the results of elections, which often leads to the violation of voters’s rights. The situation is worsened by imperfection of electoral and procedural laws and their enforcement.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.