<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2022-4-83-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-835</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW (CIVILISTIC) SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Государственное регулирование оборота лекарственных средств на потребительском рынке Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>State Regulation of Drug Traffic in the Consumer Market of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вильгоненко</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vilgonenko</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вильгоненко Ирина Михайловна – кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры гражданского права и процесса </p><p>357500, г. Пятигорск, пр. 40 лет Октября, д. 56</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina M. Vilgonenko – Cand. Sci. (Law), Assoc. Prof., Department of Civil Law and Process, Pyatigorsk Institute</p><p>prospekt 40 let Octyabrya 56, Pyatigorsk 357500</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">vil-irina-m@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слепенок</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slepenok</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слепенок Юлия Николаевна – кандидат юридических наук, доцент, заведующий кафедрой гражданского права и процесса </p><p>357500, г. Пятигорск, пр. 40 лет Октября, д. 56</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya N. Slepenok – Cand. Sci. (Law), Assoc. Prof., Departmentally Head, Department of Civil Law and Procedure, Pyatigorsk Institute</p><p>prospekt 40 let Octyabrya 56, Pyatigorsk 357500</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">slep.80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Станкевич</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stankevich</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станкевич Галина Викторовна – доктор политических наук, кандидат юридических наук, доцент, профессор кафедры предпринимательского и трудового права</p><p>362021, г. Владикавказ, ул. Николаева, д. 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina V. Stankevich – Dr . Sci . (Political), Cand . Sci . (Law), Assoc . Prof ., Prof ., Department of Business and Labor Law</p><p>ul. Nikolaeva 44, Vladikavkaz 362021</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">stankevich.g@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский федеральный университет, Пятигорский институт (филиал)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pyatigorsk Institute, branch of the North Caucasian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказский горно-металлургический институт (государственный технологический университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North Caucasus Mining and Metallurgical Institute (State Technological University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>83</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вильгоненко И.М., Слепенок Ю.Н., Станкевич Г.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вильгоненко И.М., Слепенок Ю.Н., Станкевич Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vilgonenko I.M., Slepenok Y.N., Stankevich G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/835">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/835</self-uri><abstract><p>Цель. Проанализировать роль государственного контроля за оборотом лекарственных средств, выявить проблемы правового регулирования оборота лекарственных средств на потребительском рынке РФ.Процедура и методы. В процессе исследования применялись методы аналогии, анализа, сравнительно-правовой, формально-юридический.Результаты. Выявлено наличие пробелов в законодательстве, регулирующем отбор образцов фармацевтических препаратов, отсутствие чётких норм отбора образцов при проведении контроля качества на потребительском рынке фармацевтических препаратов и исполнении правил, применяемых в государственной фармакопее.Теоретическая и/или практическая значимость. Сформулированные выводы имеют особое значение для совершенствования государственного регулирования оборота лекарственных средств.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To analyze the role of state control over the circulation of medicines, to identify the problems of legal regulation of the circulation of medicines in the consumer market of the Russian Federation.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. In the process of the research methods of analogy, analysis, comparative legal, formal legal were used.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study revealed the presence of gaps in the legislation governing the sampling of pharmaceuticals, the lack of clear sampling standards for quality control in the consumer market of pharmaceuticals and the implementation of the rules used in the state pharmacopoeia.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The formulated conclusions are of particular importance for improving the state regulation of the circulation of medicines.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственное регулирование</kwd><kwd>фармацевтические препараты</kwd><kwd>лекарственные средства</kwd><kwd>контроль</kwd><kwd>надзор</kwd><kwd>лицензирование</kwd><kwd>отбор образцов</kwd><kwd>фальсификация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>government regulation</kwd><kwd>pharmaceuticals</kwd><kwd>medicines</kwd><kwd>control</kwd><kwd>supervision</kwd><kwd>licensing</kwd><kwd>sampling</kwd><kwd>falsification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балакина П. А., Савина Т. А. Административно-правовое регулирование лицензирования фармацевтической деятельности // Государственное управление и развитие России: вызовы и перспективы: сб. статей III Всероссийской научно-практической конференции / под ред. Н. А. Володиной. Пенза, 2019. С. 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balakina P. A., Savina T. A. [Administrative and legal regulation of pharmaceutical activity licensing]. In: Volodina N. A., ed. Gosudarstvennoye upravleniye i razvitiye Rossii: vyzovy i perspektivy: sb. statey III Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Public Administration and Development of Russia: Challenges and Prospects: Sat. articles of the 3d All-Russian Scientific and Practical Conference]. Penza, 2019, pp. 3–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильгоненко И. М., Слепенок Ю. Н., Сухачева Л. К. Специфика правового регулирования отдельных видов лекарственных средств // Черные дыры в Российском законодательстве. 2017. № 6. С. 55–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vilgonenko I. M., Slepenok Yu. N., Sukhacheva L. K. [Specificity of legal regulation of certain types of medicines]. In: Chernyye dyry v Rossiyskom zakonodatelstve [Black holes in Russian legislation], 2017, no. 6, pp. 55–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вронская М. В. Правовое регулирование фармацевтической деятельности в РФ: тенденции и перспективы «модернизационной» политики // Территория новых возможностей. Вестник Владивостокского государственного университета экономики и сервиса. 2018. Т. 10. № 4 (43). С. 90–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vronskaya M. V. [Legal regulation of pharmaceutical activity in the Russian Federation: trends and prospects of the «modernization» policy]. In: Territoriya novykh vozmozhnostey. Vestnik Vladivostokskogo gosudarstvennogo universiteta ekonomiki i servisa [Territory of new opportunities. Bulletin of Vladivostok State University of Economics and Service], 2018, vol. 10, no. 4 (43), pp. 90–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачева Н. Н., Цыбулько М. К. Актуальные аспекты государственного регулирования отношений в сфере обращения лекарственных средств // Итоги и перспективы научных исследований: сб. науч. трудов / под ред. Р. В. Бисалиева. Краснодар, 2015. С. 134–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gracheva N. N., Tsybulko M. K. [Actual aspects of state regulation of relations in the sphere of drug circulation]. In: Bisaliev R. V., ed. Itogi i perspektivy nauchnykh issledovaniy [Results and prospects of scientific research]. Krasnodar, 2015, pp. 134–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные вопросы безопасности лекарственных средств, возможности совершенствования системы фармаконадзора / М. В. Журавлева, Б. К. Романов, Г. И. Городецкая, О. В. Муслимова, В. С. Крысанова, Е. Ю. Демченкова // Безопасность и риск фармакотерапии. 2019. Т. 7. № 3. С. 109–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravleva M. V., Romanov B. K., Gorodetskaya G. I., Muslimova O. V., Krysanova V. S., Demchenkova E. Yu. [Actual issues of drug safety, the possibility of improving the pharmacovigilance system]. In: Bezopasnost i risk farmakoterapii [Safety and risk of pharmacotherapy], 2019, vol. 7, no. 3, pp. 109–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косенко В. В., Трапкова А. А., Тарасова С. А. Организация государственного контроля качества лекарственных средств на базе федеральных лабораторных комплексов // Вестник Росздравнадзора. 2012. № 6. С. 19–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosenko V. V., Trapkova A. A., Tarasova S. A. [Organization of state control of the quality of medicines on the basis of federal laboratory complexes]. In: Vestnik Roszdravnadzora [Bulletin of Roszdravnadzor], 2012, no. 6, pp. 19–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормативно-правовые аспекты функционирования системы фармаконадзора на государственном уровне и в рамках системы менеджмента качества аптечных организаций / М. А. Мищенко, Н. К. Минеева, А. А. Пономарева, Е. С. Мищенко // Modern Science. 2020. № 2-2. С. 220–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishchenko M. A., Mineeva N. K., Ponomareva A. A., Mishchenko E. S. [Regulatory and legal aspects of the pharmacovigilance system functioning at the state level and within the framework of the quality management system of pharmaceutical organizations]. In: Modern Science, 2020, no. 2-2, pp. 220–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов А. А. Фармацевтическое право как феномен // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 12 (85). С. 54–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhov A. A. [Pharmaceutical law as a phenomenon]. In: Aktualnyye problemy rossiyskogo prava Actual problems of Russian law], 2017, no. 12 (85), pp. 54–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мымрина А. Л., Туева И. А. Эффективность функционирования системы фармаконадзора на стационарном этапе (учрежденческий уровень) // Естественные науки и медицина: теория и практика: сб. статей по материалам XIII–XV Международной научно-практической конференции. Т. 8–10. Новосибирск, 2019. С. 52–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mymrina A. L., Tueva I. A. [The effectiveness of the pharmacovigilance system functioning at the stationary stage (institutional level)]. In: Yestestvennyye nauki i meditsina: teoriya i praktika: sb. statey po materialam XIII–XV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. T. 8–10 [Natural Sciences and Medicine: Theory and Practice: Sat. articles based on materials of the 13th–15th International Scientific and Practical Conference. Vol. 8–10]. Novosibirsk, 2019, pp. 52–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рузаева М. А. Гражданско-правовое регулирование фармацевтической деятельности // Образование и право. 2019. № 2. С. 94–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruzaeva M. A. [Civil law regulation of pharmaceutical activity]. In: Obrazovaniye i pravo [Education and law], 2019, no. 2, pp. 94–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикунов А. Ю. Соотношение понятий «контроль» и «надзор» в российской правовой системе // Молодой учёный. 2018. № 43 (229). С. 173–178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chikunov A. Yu. [The relationship between the concepts of «control» and «supervision» in the Russian legal system]. In: Molodoy uchonyy [Young scientist], 2018, no. 43 (229), pp. 173–178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шандра М. Ю. Особенности правового регулирования розничной купли-продажи лекарственных средств // Юридическая наука. 2018. № 3. С. 51–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shandra M. Yu. [Features of the legal regulation of the retail sale of medicines]. In: Yuridicheskaya nauka [Legal Science], 2018, no. 3, pp. 51–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
