<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2023-2-20-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-916</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ В СОВРЕМЕННОМ ПРАВЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGICAL SAFETY IN SECURITY LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обеспечение биологической безопасности как конституционно-правовой нарратив для государственного управления</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ensuring Biosecurity as a Constitutional and Legal Narrative for Public Administration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алешкова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleshkova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алешкова Ирина Александровна – кандидат юридических наук, старший научный сотрудник отдела правоведения; доцент кафедры земельного и экологического права Юридического института</p><p>117418, г. Москва, Нахимовский пр-т, д. 51/21</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Aleshkova – Cand. Sci.(Law), Senior Researcher, Department of Jurisprudence; Assoc. Prof., Department of Land and Environmental Law, Law Institute</p><p>Nakhimovsky prospect 51/21, Moscow 117418</p></bio><email xlink:type="simple">ialeshkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук; РУДН им. Патриса Лумумбы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Scientific Information for Social Sciences; RUDN University named after Patrice Lumumba</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>20</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алешкова И.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алешкова И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aleshkova I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/916">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/916</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Раскрыть особенности конституционно-правового нарратива «обеспечение биологической безопасности», рассмотреть теоретико-прикладные аспекты его понимания.  </p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. Использованы диалектический и юридический подходы к познанию конституционно-правового нарратива «обеспечение биологической безопасности», который обусловил выбор следующих методов познания: формально-логического, формально-юридического, системного анализа и сравнительно-правового.  </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Представлена характеристика понятия «конституционно-правовой нарратив». Раскрыты теоретические, правовые и методологические особенности конституционно-правового нарратива «обеспечение биологической безопасности», а также показана его значимость.  </p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Развита теория публичного права. Результаты исследования могут быть использованы в работе органов государственного управления.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To reveal the features of the constitutional and legal narrative “ensuring biological safety, to con­sider the theoretical and applied aspects of its understanding.  </p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The dialectical and legal approach to the cognition of the constitutional and legal narra­tive “ensuring biological safety” were used, which determined the choice of the following methods of cognition: formal logical, formal legal, system analysis and comparative legal.  </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The characteristic of the concept of constitutional and legal narrative is presented. Theoretical, legal and methodological features of the constitutional and legal narrative “ensuring biological safety” are revealed, and its significance is shown.  </p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The theory of public law has been developed. The results can be used in the work of bodies exercising public administration.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>принципы права</kwd><kwd>конституционно-правовые нарративы</kwd><kwd>биологическая безопасность</kwd><kwd>экологическая безопасность</kwd><kwd>национальная безопасность</kwd><kwd>государственное управление</kwd><kwd>государственная политика</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счёт гранта Российского научного фонда №23-28-00113, https://rscf.ru/project/23-28-000113</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out with the grant from the Russian Science Foundation No. 23-28-00113, https://rscf.ru/project/23-28-000113</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агафонов В.Б., Жаворонкова Н.Г.Эколого-правовое регулирование генно-инженерной деятельности в РФ: современные проблемы и перспективы развития // Актуальные проблемы рос­сийского права.2021.№ 6.С.149–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agafonov V. B., Zhavoronkova N. G.[Ecological and legal regulation of genetic engineering activities in the Russian Federation: modern problems and development prospects].In: Aktualnyye problemy rossiyskogo prava [Actual problems of Russian law], 2021, no. 6, pp. 149–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферов О. Л., Алферова Е. В.«Укрощение» пандемии COVID-19: анализ правовых подходов борьбы с коронавирусом в Италии, США и Китае // Социальные и гуманитарные науки.Отечественная и зарубежная литература.Серия 4: Государство и право.2022.№ 1.С. 153–165. DOI: 10.31249/rgpravo/2022.01.12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alferov O. L., Alferova E. V.[“Taming” the COVID-19 Pandemic: An Analysis of Legal Approaches to Combating Coronavirus in Italy, the United States, and China].In: Sotsialnyye i gumanitarnyye nauki. Otechestvennaya i zarubezhnaya literatura. Seriya 4: Gosudarstvo i pravo [Social and Humanitarian Sciences.Domestic and foreign literature.Series 4: State and Law], 2022, no. 1, pp. 153–165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипова Е. Ю.Баланс частных и публичных интересов при правовом регулировании // Актуальные проблемы государства и права.2022.Т. 6.№ 2.С. 132–139. DOI: 10.20310/2587-9340-2022-6-2-132-139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipova E. Yu.[Balance of private and public interests in legal regulation].In: Aktualnyye problemy gosudarstva i prava [Actual problems of state and law], 2022, vol. 6, no. 2, pp. 132–139. DOI: 10.20310/2587-9340-2022-6-2-132-139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гапоненко В. Ф., Алабердеев В.Ф.Национально-государственные интересы в системе отношений экономической безопасности нефтегазового комплекса России // Проблемы обеспечения экономической и информационной безопасности: материалы международной научно-практической конференции.Вып. 3.Омск, 2019.С. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaponenko V. F., Alaberdeev V. F.[National-state interests in the system of relations of economic security of the oil and gas complex of Russia].In: Problemy obespecheniya ekonomicheskoy i informatsionnoy bezopasnosti: materialy mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. Vyp. 3 [Problems of ensuring economic and information security: Proceedings of the international scientific and practical conference.Iss. 3].Omsk, 2019, pp. 26–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонкова Н. Г., Агафонов В. Б.Теоретико-методологические проблемы правового обеспечения экологической, биосферной и генетической безопасности в системе национальной безопасности Российской Федерации // Lex Russica.2019.№ 9.С.96–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhavoronkova N. G., Agafonov V. B.[Theoretical and methodological problems of legal support of ecological, biospheric and genetic security in the national security system of the Russian Federation].In: Lex Russica, 2019, no. 9, pp. 96–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов А.А.Концепция трех «БИО» (биотехнология, биобезопасность, биоэкономика) и её правовое обеспечение // Юрист.2020.№ 4.С. 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhov A. A.[The concept of three “BIO” (biotechnology, biosafety, bioeconomics) and its legal support].In: Yurist [Lawyer], 2020, no. 4, pp. 9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умнова-Конюхова И. А.Принципы конституционного права в XXI столетии: оценка и прогнозы развития в научных школах генерологии права, правовой и конституционной футурологии // Вестник Московского государственного областного университета.Серия: Юриспруденция.2022.№ 1.С. 15–28. DOI: 10.18384/2310-6794-2022-1-15-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umnova-Konyukhova I. A.[Principles of constitutional law in the 21st century: assessment and development forecasts in scientific schools of generology of law, legal and constitutional futurology].In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Yurisprudentsiya [Bulletin of the Moscow State Regional University.Series: Jurisprudence], 2022, no. 1, pp. 15–28. DOI: 10.18384/2310-6794-2022-1-15-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умнова-Конюхова И. А.Конституционные основы российского социального права: состояние и перспективы формирования // Конституционное и муниципальное право.2022.№ 10.С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umnova-Konyukhova I. A.[Constitutional foundations of Russian social law: state and prospects of formation].In: Konstitutsionnoye i munitsipalnoye pravo [Constitutional and municipal law], 2022, no. 10, pp. 3–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Честнов И. Л.Нарративная методология постклассической юриспруденции // Право и нарративы / под ред.В. В. Денисенко, А. К. Соболевой, И. Л. Честнова.М.: Проспект, 2022.С. 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chestnov I. L.[Narrative methodology of post-classical jurisprudence].In: Denisenko V. V., Soboleva A. K., Chestnova I. L., eds.Pravo i narrativy [Law and narratives].Moscow, Prospekt Publ., 2022, pp. 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурилов А. Ю.К вопросу о значении нарративов для правотворчества в эпоху поступательного развития технологий // Юрист.2022.№ 11.С. 66–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Churilov A. Yu.[On the question of the significance of narratives for lawmaking in the era of progressive development of technology].In: Yurist [Lawyer], 2022, no. 11, pp. 66–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armeni Ch.Narratives as Tools of Legal Re-Imagination in the Climate Crisis // Journal of Environmental Law.2021.Vol. 33.Iss. 2.P. 485–494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Armeni Ch.Narratives as Tools of Legal Re-Imagination in the Climate Crisis.In: Journal of Environmental Law, 2021, vol. 33, iss. 2, pp. 485–494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao C.China’s evolving biosafety/biosecurity legislations // Journal of Law and the Biosciences.2021.Vol. 8.Iss. 1.P. 1–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao C.China’s evolving biosafety/biosecurity legislations. In: Journal of Law and the Biosciences, 2021, vol. 8, iss. 1, pp. 1–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Lucia V.Competing Narratives and Complex Genealogies: The Ecosystem Approach in International Environmental Law // Journal of Environmental Law.2015.Vol. 27.Iss. 1.P. 91–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakula M. A., Umnova-Koniukhova I. A.Environmental Safety of Urbanized Territories as a Developing Institution for Ensuring the Vital Interests of Mankind. In: Vasenev V., Dovletyarova E., Valentini R., et al.Advanced Technologies for Sustainable Development of Urban Green Infrastructure: Proceedings of Smart and Sustainable Cities 2020.Cham, Springer, 2021, pp. 261–271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vakula M. A., Umnova-Koniukhova I. A.Environmental Safety of Urbanized Territories as a Developing Institution for Ensuring the Vital Interests of Mankind // Vasenev V., Dovletyarova E., Valentini R., et al.Advanced Technologies for Sustainable Development of Urban Green Infrastructure: Proceedings of Smart and Sustainable Cities 2020.Cham: Springer, 2021.P. 261–271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vito De Lucia.Competing Narratives and Complex Genealogies: The Ecosystem Approach in International Environmental Law. In: Journal of Environmental Law, 2015, vol. 27, iss. 1, pp. 91–117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
