<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2020-1-29-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-93</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕМА НОМЕРА: БУДУЩЕЕ ПРАВА И ПРАВО БУДУЩЕГО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОБСТВЕННОСТЬ СУПРУГОВ: В ПОИСКЕ ЭФФЕКТИВНОГО ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MARITAL PROPERTY: IN SEARCH OF EFFECTIVE LEGAL REGULATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">advokateliseeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Law University named after O. E. Kutafin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Елисеева А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Елисеева А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eliseeva A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/93">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/93</self-uri><abstract><p>Цель. Целью проведенного исследования стал поиск действенного правового регулирования отношений по вопросам собственности супругов в современной России. Процедура и методы исследования. Для достижения поставленной цели потребовалось решение следующих задач: исследование оснований и форм вмешательства государства в семейную жизнь граждан относительно охраны и защиты прав супругов на имущество; рассмотрение института общей собственности супругов в сравнительно-историческом аспекте; анализ проблем, связанных с осуществлением и защитой имущественных прав супругов на текущем этапе развития общества; формулирование предложений по совершенствованию действующего законодательства в исследуемой сфере. Методологическую основу исследования составили общенаучные и частнонаучные методы познания (диалектический, сравнительно-правовой, формально-логический) в их различном сочетании. Результаты проведённого исследования. Автор высказывает суждение о необходимости модернизации правового регулирования имущественных отношений супругов с учётом запросов социума, предлагает изменить законный, но сохранить с некоторой корректировкой ныне действующий договорный режим имущества супругов с целью наиболее оптимального разрешения накопившихся проблем в правоприменительной практике. По мнению автора, предлагаемые новации в регулировании имущественных отношений супругов должны стать действенным средством оптимизации отношений собственности супругов в интересах семьи. Теоретическая/практическая значимость. Значимость работы состоит в раскрытии и обобщении имеющихся проблем в правовом регулировании имущественных отношений супругов, формулировке предложений по совершенствованию действующего российского законодательства в отношении собственности супругов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose. The aim of the study was to find an effective legal regulation of property relations between spouses in modern Russia. Methodology and Approach. To achieve this goal the following tasks were fulfilled: examination of the bases and forms of state intrusion into citizens’ family life concerning protection of marital property rights; consideration of the institute of community property in a comparative-historical aspect; analysis of the problems related to the implementation and protection of the property rights of spouses at the current stage of social development, formulation of proposals for improving the existing legislation in the area under study. The methodological basis of the study includes general and specific scientific methods of cognition (dialectical, comparative legal, formal-logical) in their various combinations. Results. The author argues the necessity of modernizing legal regulation of marital property relations, taking into account social needs, and proposes to make some adjustments to the current contractual regime of marital community property in order to best resolve the accumulated problems in law enforcement practice. According to the author, the proposed innovations in the regulation of marital property relations should become an effective means of optimizing these relations in the interests of the family. Theoretical and Practical Value. The value of the study consists in disclosure and generalization of the existing problems in legal regulation of marital property relations, formulation of proposals to improve the current Russian legislation in the field of marital property.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семья</kwd><kwd>интересы семьи</kwd><kwd>супруги</kwd><kwd>имущественные отношения супругов</kwd><kwd>общее имущество супругов</kwd><kwd>имущество каждого из супругов</kwd><kwd>режим раздельности имущества супругов</kwd><kwd>законный режим имущества супругов</kwd><kwd>договорный режим имущества супругов</kwd><kwd>общая собственность супругов</kwd><kwd>общие обязательства</kwd><kwd>обязательство одного из супругов</kwd><kwd>банкротство супруга</kwd><kwd>совместное завещание супругов</kwd><kwd>наследственный договор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>family</kwd><kwd>family interests</kwd><kwd>spouses</kwd><kwd>property relations of spouses</kwd><kwd>marital community property</kwd><kwd>property of each spouse</kwd><kwd>regime of separation of marital property</kwd><kwd>legal regime of marital property</kwd><kwd>contractual regime of marital property</kwd><kwd>matrimonial property</kwd><kwd>common liabilities</kwd><kwd>obligation of a spouse</kwd><kwd>bankruptcy of a spouse</kwd><kwd>joint will of spouses</kwd><kwd>inheritance contract</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булаевский Б. А. Принципы семейного права и правовое обеспечение семейной политики // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2019. № 3. С. 9-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булаевский Б. А. Принципы семейного права и правовое обеспечение семейной политики // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2019. № 3. С. 9-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева А. А. Равенство супругов в имущественных отношениях: история и современные вызовы // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5 (78). С. 118-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеева А. А. Равенство супругов в имущественных отношениях: история и современные вызовы // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5 (78). С. 118-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева А. А. Распоряжение общим имуществом супругов (бывших супругов): проблемы правоприменительной практики и новеллы законодательства // Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании / под ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. М.: Проспект, 2019. С. 382-393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елисеева А. А. Распоряжение общим имуществом супругов (бывших супругов): проблемы правоприменительной практики и новеллы законодательства // Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании / под ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкин. М.: Проспект, 2019. С. 382-393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ельникова Е. В. Правовые аспекты раздела земельного участка между бывшими супругами // Семейное и жилищное право. 2018. № 1. С. 52-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ельникова Е. В. Правовые аспекты раздела земельного участка между бывшими супругами // Семейное и жилищное право. 2018. № 1. С. 52-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова Н. М. Имущественные правоотношения в семье. М.: Наука, 1979. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершова Н. М. Имущественные правоотношения в семье. М.: Наука, 1979. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивахненко С. Н. Актуальные проблемы определения состава общей совместной собственности супругов по законодательству Российской Федерации // Законы России: опыт, анализ, практика. 2019. № 1. С. 28-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивахненко С. Н. Актуальные проблемы определения состава общей совместной собственности супругов по законодательству Российской Федерации // Законы России: опыт, анализ, практика. 2019. № 1. С. 28-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина О. Ю. Конституционно-правовые основы социального вектора современной государственной семейной политики // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2019. № 2. С. 33-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина О. Ю. Конституционно-правовые основы социального вектора современной государственной семейной политики // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2019. № 2. С. 33-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косова О. Ю. Общие долги супругов: раздел или распределение // Семейное и жилищное право. 2019. № 1. С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Косова О. Ю. Общие долги супругов: раздел или распределение // Семейное и жилищное право. 2019. № 1. С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Летова Н. В. Тенденции имущественных отношений супругов в современных условиях // Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании / под ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкина. М.: Проспект, 2019. С. 409-423.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Летова Н. В. Тенденции имущественных отношений супругов в современных условиях // Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании / под ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкина. М.: Проспект, 2019. С. 409-423.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимович Л. Б. Семейно-правовые риски предпринимательских активов // Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании / под ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкина. М.: Проспект, 2019. С. 424-431.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимович Л. Б. Семейно-правовые риски предпринимательских активов // Юридическая судьба бизнеса при расторжении брака и наследовании / под ред. И. В. Ершова, А. Н. Левушкина. М.: Проспект, 2019. С. 424-431.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеева Л. Ю. Развитие российского семейного законодательства // Витрянский В. В., Головина С. Ю., Гонгало Б. М. и др. Кодификация российского частного права. М.: Статут, 2019. С. 196-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михеева Л. Ю. Развитие российского семейного законодательства // Витрянский В. В., Головина С. Ю., Гонгало Б. М. и др. Кодификация российского частного права. М.: Статут, 2019. С. 196-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеева Т. М. Совместная собственность супругов и (или) общее имущество супругов: анализ современного семейного и гражданского права // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5. С. 131-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеева Т. М. Совместная собственность супругов и (или) общее имущество супругов: анализ современного семейного и гражданского права // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5. С. 131-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мыскин А. В. Брачный договор в системе российского частного права. М.: Статут, 2012. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мыскин А. В. Брачный договор в системе российского частного права. М.: Статут, 2012. 172 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нарутто С. В. Семья как конституционная ценность // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5. С. 21-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нарутто С. В. Семья как конституционная ценность // Актуальные проблемы российского права. 2017. № 5. С. 21-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабинович Н. В. Личные и имущественные отношения в советской семье. Л., 1952. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабинович Н. В. Личные и имущественные отношения в советской семье. Л., 1952. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рузанова В. Д. Влияние соглашений супругов на законный режим их имущества // Законы России: опыт, анализ, практика. 2019. № 1. С. 18-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рузанова В. Д. Влияние соглашений супругов на законный режим их имущества // Законы России: опыт, анализ, практика. 2019. № 1. С. 18-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свердлов Г. М. Советское семейное право. М., 1958. 299 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свердлов Г. М. Советское семейное право. М., 1958. 299 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усачева Е. А. Организация имущественных отношений супругов в Германии // Современные проблемы права, экономики и управления. 2019. № 1 (8). С. 120-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Усачева Е. А. Организация имущественных отношений супругов в Германии // Современные проблемы права, экономики и управления. 2019. № 1 (8). С. 120-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flos A. The Changing Function of Matrimonial Property Agreements in the Netherlands [Электронный ресурс]. URL: https://ssrn.com/abstract=2929525 (дата обращения 30.12.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flos A. The Changing Function of Matrimonial Property Agreements in the Netherlands [Электронный ресурс]. URL: https://ssrn.com/abstract=2929525 (дата обращения 30.12.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanders A. Private autonomy and marital property agreements // International and Comparative Law Quarterly. 2010. № 59 (3). Р. 571-603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanders A. Private autonomy and marital property agreements // International and Comparative Law Quarterly. 2010. № 59 (3). Р. 571-603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
