<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-6794-2020-1-74-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-97</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ПРАВА И ГОСУДАРСТВА; ИСТОРИЯ УЧЕНИЙ О ПРАВЕ И ГОСУДАРСТВЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF LAW AND STATE; HISTORY OF TEACHINGS ON LAW AND STATE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ВЬЕТНАМА, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩЕГО ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, ИСКЛЮЧАЮЩИЕ ПРЕСТУПНОСТЬ ДЕЯНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE HISTORY OF THE DEVELOPMENT OF VIETNAMESE LAW GOVERNING THE CIRCUMSTANCES EXCLUDING CRIMINAL ACTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитренко</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrenko</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">stvkup@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чинь</surname><given-names>С. Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trinh</surname><given-names>X. T.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">xuantruongtrinh.91@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский университет Министерства внутренних дел Российской Федерации имени В. Я. Кикотя</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation named after V. Y. Kikot</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия народной безопасности</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>People’s Security Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>74</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дмитренко А.П., Чинь С.Ч., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дмитренко А.П., Чинь С.Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dmitrenko A.P., Trinh X.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/97">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/97</self-uri><abstract><p>Цель. В статье рассматривается эволюция вьетнамских источников уголовного права, предусматривавших обстоятельства, исключающие преступность деяния. Процедура и методы исследования. При проведении исследования применены методы: анализа, синтеза, логический системный, сравнительный, обобщения и историко-правовой. Результаты проведённого исследования. В ходе работы были выделены новые доктринальные положения в эволюции законодательства Вьетнама. Теоретическая и практическая значимость. Результаты исследования углубляют существующие научные взгляды и обоснования новых доктринальных положений, касающихся развития вьетнамского законодательства, предусматривающего обстоятельства, исключающие преступность деяния.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose. The article considers the evolution of sources of criminal law in Viet Nam, providing for circumstances excluding criminal acts. Methodology and Approach. When conducting the research, the following methods were applied: analysis, synthesis, logical systemic, comparative, generalization, and historical and legal. Results. In the course of the study, new doctrinal provisions in the evolution of Vietnamese law were highlighted. Theoretical and Practical Value. The results of the study deepen the existing views and justifications of new doctrinal provisions related to the development of Vietnamese legislation providing for circumstances that exclude criminal acts.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>уголовное законодательство Вьетнама</kwd><kwd>обстоятельства</kwd><kwd>исключающие преступность деяния</kwd><kwd>внезапные события</kwd><kwd>невменяемость</kwd><kwd>необходимая оборона</kwd><kwd>крайняя необходимость</kwd><kwd>причинение вреда при задержании лица</kwd><kwd>совершившего преступление</kwd><kwd>обоснованный риск при исследовании</kwd><kwd>испытании и применении научно-технических достижений</kwd><kwd>исполнение приказа командира или начальника</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Criminal Law of Viet Nam</kwd><kwd>circumstances excluding criminal acts</kwd><kwd>unexpected events</kwd><kwd>lack of criminal capacity</kwd><kwd>necessary defense</kwd><kwd>urgent circumstances</kwd><kwd>infliction of bodily harm while capturing criminals</kwd><kwd>substantiated research risks</kwd><kwd>experiments</kwd><kwd>application of technological advances</kwd><kwd>execution of orders of commanders or superiors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадников Н. Г., Дмитренко А. П., Русскевич Е. А. Обстоятельства, исключающие преступность деяния (Гл. 14) // Уголовное право России. Общая и особенная части: учеб. / под ред. И. М. Мацкевича, Н. Г. Кадникова. М., 2015. С. 225-250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадников Н. Г., Дмитренко А. П., Русскевич Е. А. Обстоятельства, исключающие преступность деяния (Гл. 14) // Уголовное право России. Общая и особенная части: учеб. / под ред. И. М. Мацкевича, Н. Г. Кадникова. М., 2015. С. 225-250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чинь С. Ч. Обстоятельства, исключающие преступность деяния, в уголовном праве Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам: дис. … канд. юрид. наук. М., 2019. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чинь С. Ч. Обстоятельства, исключающие преступность деяния, в уголовном праве Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам: дис. … канд. юрид. наук. М., 2019. 202 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чинь С. Ч. Понятие обстоятельств, исключающих преступность деяния, в уголовном законодательстве Социалистической Республики Вьетнам // Государственная служба и кадры. 2018. № 1. С. 192-195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чинь С. Ч. Понятие обстоятельств, исключающих преступность деяния, в уголовном законодательстве Социалистической Республики Вьетнам // Государственная служба и кадры. 2018. № 1. С. 192-195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чинь С. Ч. Формирование и развитие института обстоятельств, исключающих преступность деяния, в уголовном законодательстве Социалистической Республики Вьетнам // Вестник экономической безопасности. 2018. № 2. С. 145-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чинь С. Ч. Формирование и развитие института обстоятельств, исключающих преступность деяния, в уголовном законодательстве Социалистической Республики Вьетнам // Вестник экономической безопасности. 2018. № 2. С. 145-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
