<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lowmgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский юридический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Juridical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-5091</issn><issn pub-type="epub">2949-513X</issn><publisher><publisher-name>State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-513X-2023-3-100-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lowmgou-993</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЁНОГО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ROSTRUM FOR YOUNG SCIENTISTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Право на биобезопасность и право на неприкосновенность личности в системе охраны здоровья, обеспечения населения безопасной окружающей средой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The right to biosafety and the right to personal integrity in the health care system, providing the population with a safe environment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапельченко</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sapelchenko</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Право на биобезопасность и право на неприкосновенность личности в системе охраны здоровья, обеспечения населения безопасной окружающей средой</p><p>117418, г. Москва, Нахимовский пр-т, д. 51/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia E. Sapelchenko – Senior Bibliographer, NBI Sector for Social Sciences, Institute of Scientific Information on Social Sciences</p><p>Nakhimovsky Prospekt 51/21, Moscow 117418</p></bio><email xlink:type="simple">vasilieva-n@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Scientific Information on Social Sciences of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>100</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сапельченко Н.Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сапельченко Н.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sapelchenko N.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/993">https://www.lawmgoujournal.ru/jour/article/view/993</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Определить содержательные взаимосвязи права на биологическую безопасность и права на неприкосновенность личности, выявить актуальные проблемы теории правопонимания, провести оценку источников права, регулирующих отношения в сфере биологической безопасности.</p></sec><sec><title>Процедура и методы</title><p>Процедура и методы. В работе использованы общенаучные и специальные методы исследования, в их числе: сравнительно-правовой, диалектический, формально-логический и формальноюридический.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Раскрыты содержание права на биологическую безопасность, его взаимосвязь с правом на биологическую неприкосновенность; отмечены принципы права, которые необходимо учитывать при развитии правового содержания биологической безопасности.</p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Результаты исследования вносят вклад в теорию конституционного права, создавая предпосылки для развития доктрины прав нового поколения в системе охраны здоровья, обеспечения населения безопасной окружающей средой.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To determine the meaningful relationships between the right to biological safety and the right to personal integrity, to identify current problems in the theory of legal understanding, and to assess the sources of law regulating relations in the field of biological safety.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The work used general scientific and special research methods. These include comparative legal, dialectical, formal logical and formal legal.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The content of the right to biological safety, its interrelation with the right to biological integrity is revealed. The principles of law that should be taken into account in the development of the legal content of biological safety are noted.</p></sec><sec><title>Research implications</title><p>Research implications. The results of the study contribute to the theory of constitutional law, creating the prerequisites for the development of the doctrine of a new generation of rights in the health care system, providing the population with a safe environment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биологическая неприкосновенность</kwd><kwd>биологическая безопасность</kwd><kwd>охрана здоровья</kwd><kwd>благоприятная окружающая среда</kwd><kwd>биологические факторы</kwd><kwd>биологические риски</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biological integrity</kwd><kwd>biological safety</kwd><kwd>health protection</kwd><kwd>favorable environment</kwd><kwd>biological factors</kwd><kwd>biological risks</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счёт гранта Российского научного фонда № 23-28- 00113.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out at the expense of a grant from the Russian Science Foundation no. 23-28-00113.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешкова И. А. Принцип предосторожности в производстве и использовании генетически модифицированных организмов: правовое регулирование и стратегирование в России // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4: Государство и право. 2022. № 4. С. 59–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshkova I. A. [The precautionary principle in the production and use of genetically modified organisms: legal regulation and strategizing in Russia]. In: Sotsial’nyye i gumanitarnyye nauki. Otechestvennaya i zarubezhnaya literatura. Seriya 4: Gosudarstvo i pravo [Social and Humanitarian Sciences. Domestic and foreign literature. Series 4: State and law], 2022, no. 4, pp. 59–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарь Н. С. Права человека и Конституция России: трудный путь к свободе. Ростов н/Д.: Издво Рост. ун-та, 1996. 239 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondar N. S. Prava cheloveka i Konstitutsiya Rossii: trudnyy put’ k svobode [Human rights and the Constitution of Russia: a difficult path to freedom]. Rostov on Don, Rost. un-ta Publ., 1996. 239 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаворонкова Н. Г., Агафонов В. Б. Экологическая, биологическая, социальная безопасность: организационно-правовой аспект // Lex Russica. 2020. № 7. С. 43–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhavoronkova N. G., Agafonov V. B. [Environmental, biological, social safety: organizational and legal aspect]. In: Lex Russica, 2020, no. 7, pp. 43–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохов А. А. Биоправо и стратегия его развития в Российской Федерации // Актуальные проблемы российского права. 2022. Т. 17. № 2. С. 201–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhov A. A. [Biolaw and the strategy of its development in the Russian Federation]. In: Aktualnyye problemy rossiyskogo prava [Current problems of Russian law], 2022, vol. 17, no. 2, pp. 201–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опалева А. А. Право на личную неприкосновенность в условиях использования цифровых технологий // Вестник Университета прокуратуры Российской Федерации. 2021. № 1. С. 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opaleva A. A. [The right to personal integrity in the context of the use of digital technologies]. In: Vestnik Universiteta prokuratury Rossiyskoy Federatsii [Bulletin of the University of the Prosecutor’s Office of the Russian Federation], 2021, no. 1, pp. 36–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певцова Н. С. Физические аспекты существования человека в отечественном конституционном строительств // Конституционное и муниципальное право. 2021. № 12. С. 51–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pevtsova N. S. [Physical aspects of human existence in domestic constitutional construction]. In: Konstitutsionnoye i munitsipalnoye pravo [Constitutional and municipal law], 2021, no. 12, pp. 51–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умнова-Конюхова И. А. Биологическая безопасность в международном праве и российском праве как новая сфера правового регулирования // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2023. № 2. С. 7–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umnova-Konyukhova I. A. [Biological safety in international law and Russian law as a new sphere of legal regulation]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Yurisprudentsiya [Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Jurisprudence], 2023, no. 2. pp. 7–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умнова-Конюхова И. А. Право быть человеком – фундаментальное право и конституционный нарратив в системе личных прав и свобод в парадигме гуманизма // Конституционное и муниципальное право. 2021. № 11. С. 41–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umnova-Konyukhova I. A. [The right to be human - a fundamental right and constitutional narrative in the system of personal rights and freedoms in the paradigm of humanism]. In: Konstitutsionnoye i munitsipal’noye pravo [Constitutional and municipal law], 2021, no. 11, pp. 41–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умнова-Конюхова И. А., Алешкова И. А. Влияние научно-технического прогресса в биотехнологиях на права человека и принципы права // Актуальные проблемы российского права. 2022. № 10. С. 34–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umnova-Konyukhova I. A., Aleshkova I. A. [The influence of scientific and technological progress in biotechnology on human rights and principles of law]. In: Aktualnyye problemy rossiyskogo prava [Current problems of Russian law], 2022, no. 10, pp. 34–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashcroft R.E. Could Human Rights Supersede Bioethics? // Human Rights Law Review. 2010. № 10. P. 639–660.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashcroft R. E. Could Human Rights Supersede Bioethics? In: Human Rights Law Review, 2010, no. 10, pp. 639–660.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
